Transcrição:
Sanjay Gupta, MD, Saúde Todos os Dias: Eu sou um cirurgião, e esta é a ferramenta do meu ofício. Houve cirurgiões desde os tempos antigos, e todos nós tivemos que usar algo assim, porque para trabalhar dentro do corpo você precisa abri-lo. Por acaso eu sou um neurocirurgião, o que torna as coisas ainda mais difíceis, já que o cérebro está completamente envolto em ossos.
Mas há uma nova tecnologia empolgante sendo testada que nos permitiria consertar as coisas profundamente dentro do corpo, mesmo dentro do corpo. cérebro, sem nunca quebrar a pele.
Kimberly Spletter está prestes a passar por este procedimento experimental chamado ultra-som focalizado. Ela tem Doença de Parkinson.
Esta foi Kimberly antes do procedimento. O tremor na verdade é causado não pelo mal de Parkinson, mas pela medicação que ela deve tomar para controlá-lo.
Kimberly Spletter: É como um Catch-22. Você tem que tomar o remédio ou não pode fazer nada. Com o remédio, você está pulando por todo o lugar e você está se mexendo.
Dr. Gupta: Kimberly é uma ávida corredora e motociclista. Parkinson estava roubando suas paixões na vida - e de outras coisas também.
Kimberly Spletter: Provavelmente, um dos meus momentos mais tristes foi quando eu estava em um casamento. Meu pai veio e me pediu para dançar com ele e eu não podia. Eu não conseguia levantar da cadeira.
Dr. Gupta: O mal de Parkinson se origina no interior do cérebro, e uma opção para fixação envolve implantar eletrodos naquele local, conectado a uma bateria. É chamado de estimulação cerebral profunda e pode ser muito eficaz, como relatamos nesta história sobre um violinista, que tocou para seus cirurgiões na mesa de operação.
Mas muitos pacientes, incluindo Kimberly, não gostam da idéia de instalar permanentemente fios e eletrodos dentro de seus cérebros. Então ela aprendeu que ela era uma candidata perfeita para ultrassonografia focada.
Kimberley Spletter: Eu pensei, eu realmente acho que preciso fazer isso. Foi a resposta para mim.
Dr. Gupta: Pensamos no ultra-som como uma forma de ver um feto no útero. Mas neste procedimento, os feixes de energia de ultra-som são focados em um único ponto. Tem o mesmo efeito de uma lupa que focaliza feixes de luz. Onde os feixes se juntam, eles geram calor suficiente para destruir a pequena parte do cérebro que causa o mal de Parkinson.
Doutor realizando o procedimento: OK, vamos sonicar novamente. Apenas continue segurando ainda
Dr. Gupta: Kimberly está acordada e dando feedback aos médicos durante o procedimento de quatro horas. Na Parte Dois da nossa história sobre Kimberly… o grande momento
Médico: OK, terminamos.
Dr. Gupta: Com Everyday Health, sou o Dr. Sanjay Gupta. Seja bem
