Escolha dos editores

Assistir um ente querido com dor pode fazer com que você se sinta desamparado e estressado. Leia como o hospital oferece tratamento da dor para os pacientes e dicas para cuidadores.

Anonim

Walter Michaelson, 60 anos, não se sentia bem há alguns meses. Conforme o tempo passava e os médicos trabalhavam para descobrir o que havia de errado com ele, a dor do residente em Homosassa, Flórida, aumentou a ponto de ser quase insuportável.

Um diagnóstico de câncer de pulmão terminal era difícil de ser ouvido por Michaelson e Catherine Gozdziewski, 59, o amor de sua vida, mas abriu a porta para o hospício e aliviou sua dor excruciante, disse Gozdziewski.

O controle da dor é parte integrante do tratamento paliativo, que visa proporcionar conforto durante o tratamento de um paciente. meses restantes. Ter cuidados paliativos facilita o trabalho dos cuidadores que podem estar estressados ​​com a agonia de seus entes queridos, mas nervosos com os meandros do alívio da dor. Por exemplo, de acordo com uma pesquisa publicada no Journal of Pain and Symptom Management em 2013, os cuidadores frequentemente se preocupe se eles estão dando muita ou pouca medicação para a dor. Eles podem ficar frustrados com sua própria capacidade de avaliar corretamente a dor de seus entes queridos e até mesmo de falar sobre essa dor com médicos, enfermeiros e funcionários de cuidados paliativos. Cuidadores classificaram sua compreensão e conforto com analgésicos em uma média de 8,5 de 10 e seus conhecimentos pessoais e habilidades relacionadas ao controle da dor em 7,8 de 10. Mas eles deram a sua equipe de cuidados paliativos um 9 em 10 sobre a gestão de seus entes queridos A preocupação com a medicação é, na verdade, uma grande parte do conselho oferecido aos cuidadores por funcionários de cuidados paliativos, disse Jeanne Dennis, vice-presidente sênior e diretora do Serviço de Enfermagem Visitante do New York Hospice Care.

"As pessoas têm medo, às vezes, porque essas doses são grandes, porque a dor é grande", disse Dennis. "Os médicos treinados em cuidados paliativos sabem o que é preciso para manter a dor abaixo da superfície. Não gostamos do que chamamos de dor irruptiva."

Neste momento, Michaelson está tomando medicação suficiente para evitar a maior parte da dor. enquanto permite que ele permaneça lúcido. "Eu ainda sinto um pouco de dor, mas eu não quero mais do que estou tomando", ele disse.

Sentindo-se estressado? O hospício pode ajudar

Tweet

Na verdade, sua dor no pulmão já foi suficientemente controlada pelo hospital, e ele conseguiu satisfazer sua paixão pela pesca esportiva com seus amigos. "Foi um pouco demais para mim até o final, mas pesquei umas boas seis horas", disse Michaelson. "Espero que possamos sair novamente."

O alívio eficaz da dor permite que os pacientes se concentrem nas coisas realmente importantes, disse David McGrew, diretor de serviços médicos do HPH Hospice, grupo Hudson, Flórida, que cuida de Michaelson
"Está morrendo bem, e não está morrendo bem, e não morrer bem é ter a vida consumida por sintomas aflitivos e não ser capaz de cuidar de questões emocionais e sociais importantes, assuntos financeiros e talvez até mesmo itens da lista você está pronto para eles ", disse McGrew.

Para Gozdziewski e Michaelson, o hospício lhes deu tempo para refletir sobre sua longa vida juntos. Eles se conhecem desde que eram adolescentes e criaram cinco filhas durante 28 anos de vida de casados. Apesar de terem se divorciado, eles começaram a viver juntos novamente há dois anos. "Nós íamos nos casar novamente e então recebemos essa notícia", disse Gozdziewski.

Ela explicou que é muito importante para ela deixar Michaelson ter tanto controle sobre sua vida quanto possível. Ela administra seus medicamentos, mas ele toma as decisões sobre quanto tomar.

"As garotas dirão: 'Está frio lá fora, você deveria entrar em casa'", disse ela. "Eu digo: 'Deixe-o tomar tantas decisões quanto puder.' "

No entanto, ainda há um papel importante a ser desempenhado pelos cuidadores dentro do hospício. Outro conselho para os cuidadores é falar se eles sentirem que seu ente querido sente muita dor, disse Donald Schumacher, PsyD, presidente e diretor executivo da Organização Nacional de Cuidados Paliativos e Cuidados Paliativos. "Mesmo que seu médico esteja fazendo um bom trabalho, é bom ter alguém intervindo e dando suas observações sobre o que pode ser útil", disse ele. "Não espere muito tempo para pedir ajuda, porque ninguém deveria estar sofrendo neste momento de sua vida."

Gozdziewski disse que os funcionários da casa de Michaelson estão fazendo um trabalho maravilhoso gerenciando sua dor. "Originalmente, ele não estava provando comida", disse ela. "Desde que ele está no hospital, ele recuperou o apetite, o que é incrível, então ele está comendo muito. Sem medicação para a dor, esqueça. Ele nunca seria capaz."

Tirando a dor do caminho permitirá que você siga o conselho de enfrentamento mais importante de Gozdziewski para cuidadores: Aproveite o tempo restante juntos. "Você realmente sabe como é viver um dia de cada vez e vive cada dia ao máximo", disse ela.

arrow