Índice:
- Na primavera de 2011, Glynn diz que sua vida parou quando, de repente, ficou inexplicavelmente doente. Começou com uma infecção do trato respiratório superior, que seu médico tratou com antibióticos. Depois que a infecção desapareceu, Glynn desenvolveu uma dor nas costas persistente. Seu médico insistiu que ela havia esticado um músculo, mas Glynn não tinha tanta certeza. Embora um exame de sangue tenha revelado que a contagem de células brancas estava anormalmente alta, um sinal revelador de câncer, seu médico insistiu que ela não estava doente. "Ele me sentou e me disse que estava tudo na minha cabeça, que eu sou uma personalidade do tipo A e um superastronista", lembra ela. "Ele disse: 'Olhe nos meus olhos, não dê ouvidos a mais ninguém. Você está bem.'"
- "Eu nunca conheci alguém que ama cachorros como Laura", diz John. "Eu sempre brinco que eu quero voltar como um deles. Não importa o tratamento que estamos indo ou dirigindo, eles estavam sempre lá quando chegamos em casa tão animados como sempre para nos ver. Isso é uma coisa muito especial quando todos os testes ou tratamentos pareciam levar a mais perguntas do que respostas. "
- Uma competição em Danbury, Connecticut foi especialmente memorável. "Quando ele ganhou seu campeonato, eu tinha barba por fazer, e lembro de ter pensado que meu cabelo era tão comprido, mas era como uma sombra de cinco horas", diz ela. "Não houve um olho seco quando isso aconteceu."
QUARTA-FEIRA, 13 de fevereiro de 2013 - Laura Yassky Glynn sempre foi uma amante dos animais. Aos 10, ela tinha um pônei chamado Bourbon que ela mantinha no celeiro de um vizinho em Valley Cottage, N.Y., onde passou sua infância. "Eu sempre fui louco por animais", diz o homem de 43 anos. “Algumas garotas jogam bonecas, eu joguei no consultório do veterinário.”
Quando Glynn ficou mais velha, ela percebeu que possuir um cavalo seria difícil, então ela virou seu afeto para os cães. Quando adulta, começou a pesquisar raças de cães. Ela conheceu um criador especializado em Cavalier King Charles spaniels, e sua curiosidade rapidamente se tornou uma obsessão, quando cinco anos atrás, ela levou para casa seu primeiro spaniel.
"Eu sou competitivo em tudo que faço. Uma vez eu peguei o bug para mostrar, esse foi o fim do fim ", diz ela. "Eu gosto de trabalhar com os cães e depois trabalhar em direção a um objetivo. Somos uma equipe juntos".
O Cavalier King Charles Spaniel é uma raça bonita de tamanho médio. Eles são naturalmente temperados, doces, afetuosos e ansiosos por agradar. E Glynn, que compete em exposições profissionais de cães, tem três deles: Scotch, Luke e Juno. "Eles são considerados um spaniel do conforto e é isso que eles são. Eles são realmente o cão perfeito", diz Glynn, que trabalha na empresa imobiliária de sua família.
Na segunda-feira, Glynn cumpriu um de seus sonhos. . Ela exibiu seu trabalho com Chadwick Scotch on the Rocks em Hudsonview (seu nome completo) no lendário Westminster Dog Show em Nova York - a versão canina do concurso Miss America. Scotch detém um campeonato duplo com o American Kennel Club e Cavalier King Charles Club. Andar pelo tapete verde entre a multidão de filhotes e pessoas é uma honra tanto para o cão quanto para o manipulador. Mas para Glynn foi um triunfo.
Há pouco mais de um ano, ela foi diagnosticada com linfoma não-Hodgkin no estágio IV.
Um diagnóstico de câncer assustador e novo amor
Na primavera de 2011, Glynn diz que sua vida parou quando, de repente, ficou inexplicavelmente doente. Começou com uma infecção do trato respiratório superior, que seu médico tratou com antibióticos. Depois que a infecção desapareceu, Glynn desenvolveu uma dor nas costas persistente. Seu médico insistiu que ela havia esticado um músculo, mas Glynn não tinha tanta certeza. Embora um exame de sangue tenha revelado que a contagem de células brancas estava anormalmente alta, um sinal revelador de câncer, seu médico insistiu que ela não estava doente. "Ele me sentou e me disse que estava tudo na minha cabeça, que eu sou uma personalidade do tipo A e um superastronista", lembra ela. "Ele disse: 'Olhe nos meus olhos, não dê ouvidos a mais ninguém. Você está bem.'"
Glynn, que mora em Upper Nyack, NY, viu um quiroprático por algum tempo para a dor nas costas, mas mesmo freqüente visitas proporcionaram pouco alívio. Ela pediu ao médico que fizesse mais exames. Ele se recusou a mandá-la para uma ressonância magnética.
A pedido dela, uma amiga da família que é médica mandou Glynn fazer uma ressonância magnética, que detectou um tumor em sua espinha. Uma semana depois, Glynn foi diagnosticado com linfoma não-Hodgkin folicular estágio IV, um tipo de câncer que se origina no sistema linfático ou imunológico. "O tumor na minha coluna salvou minha vida", diz ela. "Fora isso, eu não tinha nenhum sinal. Não posso acreditar que estava no estágio IV".
Glynn imediatamente começou o tratamento no Hackensack University Medical Center, em Nova Jersey. A cada três semanas, durante seis meses, ela foi ao hospital para infusões de R-CHOP, um esquema de quimioterapia usado para tratar o linfoma não-Hodgkin. O R-CHOP é uma quimioterapia agressiva que combina as drogas mais poderosas do mercado: rituximabe, ciclofosfamida, cloridrato de doxorrubicina, sulfato de vincristina e prednisona. Embora hoje o câncer de Glynn esteja em remissão, ela ainda faz quimioterapia de manutenção regular. Poucos dias antes de competir com o uísque escocês, ela estava no hospital para o seu curso de rotina com Rituxan, um tipo de quimioterapia de infusão de manutenção para pacientes com linfoma não-Hodgkin.
Tipicamente, a taxa de sobrevida relativa de cinco anos para pacientes com linfoma não-Hodgkin é de 63%. A taxa de sobrevivência relativa de 10 anos é de 51%, de acordo com a American Cancer Society. À medida que a doença progride para fases posteriores, a taxa de sobrevivência pode ser significativamente menor. Mas o linfoma folicular cresce lentamente e responde bem à quimioterapia. Glynn agora se deparava com visitas médicas intermináveis e tratamentos de quimioterapia doentios e exaustivos. Ela confiava nas amigas e no namorado dela, John, como apoio. O casal começou a namorar na época de seu diagnóstico. "Eu imediatamente disse a ele que provavelmente não é para isso que você se inscreveu", diz ela. "Eu acho que o engraçado é que nunca me ocorreu que ele não iria ficar por aqui."
"Nós dois ficamos arrasados com a notícia", lembra John. "Eu pedi ao pai dela por sua mão em casamento uma semana antes de seu diagnóstico
e fiquei muito animado com a perspectiva de passarmos o resto de nossas vidas juntos. Tudo isso mudou em um instante." Mas ele ficou ao lado dela. "Enquanto eu pensava sobre a nossa situação, percebi que não poderia haver melhor momento para reorientarmos nossa energia para as coisas positivas em nossas vidas que poderíamos controlar." Por um fogo brilhante em sua casa, ele apresentou a Glynn o anel de noivado de sua avó, que ele havia obtido de seu pai. Ajoelhou-se diante do fogo e pediu-lhe que se casasse com ele. Quimioterapia e cachorrinhos
Ao longo de seu tratamento, os cães de Glynn proporcionaram uma bem-vinda distração e uma sensação de normalidade. "Eles estavam muito sintonizados com o meu humor e qualquer que fosse o meu nível naquele dia. Nos dias em que eu só queria dormir, eles dormiam 18 horas para mim. Eles podiam avaliar meu humor", diz ela. E nos dias em que Glynn estava cansada demais para sair da cama, ela disse que apenas rolou e brincou com seus cachorros.
"Eu nunca conheci alguém que ama cachorros como Laura", diz John. "Eu sempre brinco que eu quero voltar como um deles. Não importa o tratamento que estamos indo ou dirigindo, eles estavam sempre lá quando chegamos em casa tão animados como sempre para nos ver. Isso é uma coisa muito especial quando todos os testes ou tratamentos pareciam levar a mais perguntas do que respostas. "
Cientistas pesquisadores há tempos elogiam os benefícios terapêuticos dos animais de estimação para quem vive com uma doença crônica ou terminal. Os animais podem ter um impacto enorme na fisiologia humana. Eles podem reduzir a pressão arterial e os níveis de cortisol, e é por isso que eles se tornaram parte integrante de muitos programas de tratamento do câncer. O Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, em Nova York, por exemplo, tem uma equipe de 20 cães e treinadores em terapia. Os pacientes podem agendar visitas de internação com um dos caninos. Os cães, dizem eles, ajudam a fornecer apoio emocional, reduzem a ansiedade e aliviam o sofrimento de um paciente quando se comunicam com seus médicos.
A quimioterapia teve um impacto negativo na mente e no corpo de Glynn. Ela ganhou 30 quilos. Por volta das férias, seu cabelo de ombros compridos e loiro começou a cair em tufos. "A parte mais difícil foi a transformação do meu corpo. É essa sensação de ser traído pelo seu corpo que é difícil", diz ela. "Eu me lembro de dizer que só quero que meu cabelo se segure no Natal. Essa parte do processo é tão difícil, muito mais difícil do que eu pensava que seria. Meu couro cabeludo doía. Eu não sabia que seu couro cabeludo doeria. Você não pode se preparar para isso. "
Glynn reserva o porão de sua casa como um lugar para cuidar e cuidar de seus cães. Um fim de semana, pouco antes do Ano Novo, ela vestiu o sobretudo de cachorro - o equivalente a uma camisa de barbeiro - pegou uma tesoura de cachorro e subiu dois lances de escada para conversar com John. "Eu disse a ele: 'Vou me dar um corte de cachorro'", lembra ela. "Eu estava tipo 'estou cansado de esperar. Ele me disse' deixe-me ajudá-lo '".
Com alguns recortes rápidos, ele a ajudou a cortar o resto do cabelo. "Foi muito estimulante", diz Glynn.
Lucky as a Dog
Mas Glynn tentou não insistir muito em seus tratamentos, porque tinha um grande objetivo em mente: preparar scotch para o Westminster Dog Show. "Estava na minha lista de desejos. Era algo que eu queria fazer", diz ela.Para Glynn e Scotch chegarem às grandes ligas, eles precisavam competir ao longo do ano e ganhar campeonatos regionais. Entre a drenagem dos tratamentos de quimioterapia, ela preparou e preparou o uísque escocês, e o levou a 20 diferentes exposições de cães. Como Glynn não queria viajar de avião quando estava doente, ela foi de carro para cada competição. Uma vez, ela dirigiu com três amigos e 20 cães para uma competição em Louisville, Ky. "Eu nunca parei de mostrar. Eu tenho um círculo inteiro de amigos com quem viajo. Eu nunca aceitei o fato de que eu estava doente", diz ela. "Eu acho que isso fez as vitórias ainda mais doces."
Uma competição em Danbury, Connecticut foi especialmente memorável. "Quando ele ganhou seu campeonato, eu tinha barba por fazer, e lembro de ter pensado que meu cabelo era tão comprido, mas era como uma sombra de cinco horas", diz ela. "Não houve um olho seco quando isso aconteceu."
Hoje, Glynn está livre de câncer.
Ela e Scotch não participaram da competição preliminar de Westminster, mas para ela e seu cachorro, sendo apenas houve uma vitória: "Ter um animal de estimação por perto é o caminho para dar a você algo mais para focar. Eu não acho que teria sido capaz de fazer uma recuperação sem eles", diz ela. "Eu volto com Scotch ou outro cachorro, essa não é minha última Westminster. Com certeza."
