VIDEO TRANSCRIPT
Rico Brogna, ex-MLB Primeiro baseman: Aqui estou jogando como double-A, triple-A - que está perto das grandes ligas. E então, bam! Eu pegaria. E a cada cinco, seis, sete etapas eu me prepararia para o que chamei de raio.
Sanjay Gupta, MD, Everyday Health: 1991. Rico Brogna está no momento de fuga de sua carreira, apenas a um passo das grandes ligas, mas jogando com uma dor insuportável
Rico Brogna: Então eu sabia que estava em apuros. Eu sabia que não poderia competir nesse nível. E eu não tinha ideia do que era, e não tinha ideia do que fazer, e não vou contar a ninguém porque alguém vai aceitar meu emprego!
Sanjay Gupta: As pessoas achavam que você estava fingindo?
Rico Brogna: Absolutamente. Sem dúvida. É tão competitivo nesse nível. Quando você começa a falhar, os atletas vêm com todos os tipos de desculpas
Sanjay Gupta: Mas ele não estava fingindo. Seria uma espondilite anquilosante, uma forma debilitante de artrite. Ele sabia que precisava de ajuda.
Rico Brogna: Ouça-me! Ouça, eu não estou mentindo. Eu posso jogar melhor que isso. Eu estou lhe dizendo que dói. Graças a Deus eles acreditaram em mim e é aí que muitos testes médicos começaram.
Sanjay Gupta: Foi um olho inflamado, um sintoma comum na espondilite anquilosante, que forneceu a pista.
Estou percebendo agora mesmo no seu olho direito. Isso é alguma irite?
Rico Brogna: É, e foi assim que eles me diagnosticaram com AS, o que você acabou de fazer.
Sanjay Gupta: Eles confirmaram o diagnóstico? Eles fizeram o sangue e os testes genéticos?
Rico Brogna: Sim.
Sanjay Gupta: Você testou positivo?
Rico Brogna: Positivo, sim. Então mudou minha vida daquele momento em diante.
Sanjay Gupta: O diagnóstico correto significava o tratamento correto.
Rico Brogna: Quer dizer, se eu não voltasse a me sentir como eu tinha dezesseis anos de novo. Eu posso trabalhar. Eu posso ficar forte. Eu posso bater Eu posso campo. Eu posso correr, limitado a nenhuma dor. Vamos! Eu vou provar a você tudo errado.
Sanjay Gupta: Houve um destaque?
Rico Brogna: Quero dizer, vamos lá, no dia em que você for convocado para as grandes ligas. ? Esse é o melhor momento de todos. Esse é o melhor momento de todos.
Sanjay Gupta: Então, como você está hoje?
Rico Brogna: Bom o suficiente para fazer o que estou fazendo agora. Não é bom o suficiente para jogar. Não é bom o suficiente para ser tão ativo quanto eu já fui. Definitivamente não estou sentindo esse tipo de coisa boa, mas estou me sentindo bem o suficiente para ter uma atividade cotidiana. Saudável.
Sanjay Gupta: Que tal dor? Você está com dor?
Rico Brogna: Sim.
Sanjay Gupta: Agora, como você está sentado lá?
Rico Brogna: Sim, eu posso trabalhar eu me coloco em posições confortáveis, mas depois de um certo período de tempo a rigidez irá se instalar e eu terei que me mover.
Sanjay Gupta: A maioria das pessoas que estão assistindo não serão atletas profissionais. Mas eles podem ser, sabe, atletas de fim de semana, guerreiros de fim de semana, por assim dizer. Com base em tudo o que você sabe, que conselho você daria a eles?
Rico Brogna: Mantenha-se ativo. Você precisa realmente empurrar os limites da sua dor, mas não ultrapasse esse limite. Jogue seus aros no sábado, mas não se sinta como se estivesse desistindo se tiver que parar. Você não é. Você tem que parar
Sanjay Gupta: Você disse que tudo veio quase facilmente para o jovem Rico. Se você não tivesse uma espondilite anquilosante, que tipo de carreira você acha que pode ter tido?
Rico Brogna: Cara, eu teria gostado de descobrir. Então, quando penso nisso, é frustrante. Mas também ao mesmo tempo, eu bebo um pouco dessa humildade e gratidão.
Sanjay Gupta: Sempre me impressionou - eu não passei pelo que você está descrevendo, então eu não sei - mas você está feliz por ter passado por isso?
Rico Brogna: Cem por cento. Absolutamente. Eu sou grato que isso aconteceu por causa da humildade. Eu realmente olho para trás e digo, cara, eu era arrogante. Eu poderia fazer qualquer coisa. Baloney! Eu não pude fazer nada que eu quisesse fazer. Eu só tive que aprender da maneira mais difícil.
Sanjay Gupta: Com a Everyday Health, eu sou o Dr. Sanjay Gupta. Seja bem
