SEGUNDA-FEIRA, novembro 26, 2012 (HealthDay News) - casas infláveis e moonwalks são trampolins para a diversão da infância, mas eles também são a fonte de um número alarmante de lesões infantis, um novo relatório adverte.
Em média, 31 crianças um dia é transportado para os departamentos de emergência dos Estados Unidos para tratamento de lesões em casa de rejeição, incluindo ossos fraturados e danos musculares, segundo o estudo.
"Se fosse uma doença infecciosa, chamaríamos de epidemia e seria as primeiras páginas de todo o país ", disse o co-autor Dr. Gary A. Smith, diretor do Centro de Pesquisa e Políticas de Lesões do Hospital Infantil Nationwide em Columbus, Ohio.
" Nossa mensagem é que queremos crianças para levantar do sofá e estar ativo, mas também gostamos de informar pais de t ele arrisca essas atividades ", disse Smith.
Como a popularidade dos seguranças infláveis aumentou, também há relatos de crianças feridas. Entre 1995 e 2010, a taxa de lesões aumentou 15 vezes, com o aumento mais rápido visto nos últimos anos do estudo.
Enquanto as autoridades de saúde pública alertam sobre os perigos dos trampolins há anos, eles pagaram pouca atenção a esses seguranças, que permitem que as crianças pulem no estilo trampolim dentro de estruturas infláveis.
No novo estudo, publicado on-line em 26 de novembro e na edição impressa de dezembro da revista Pediatrics , os pesquisadores estudaram registros do departamento de emergência e estimaram que quase 65.000 crianças ficaram feridas em bouncers infláveis de 1990 a 2010.
Os pacientes tinham em média 7,5 anos e os ferimentos mais comuns eram fraturas (28%) e entorses ou entorses (27%) os investigadores descobriram. Concussões e cortes eram mais comuns entre meninos do que meninas, e 3% das crianças feridas precisavam de hospitalização ou observação.
Lesões frequentemente seguidas caem - freqüentemente uma criança cai em outro jovem - ou colisões, disse Smith. Em alguns casos, as crianças quebraram os antebraços enquanto tentavam quebrar suas quedas. Os acidentes ocorreram com mais frequência em locais de esportes ou recreação (44%) ou na casa de alguém (38%).
Dr. Richard Schwend, presidente da seção de ortopedia da American Academy of Pediatrics e professor de ortopedia da Escola de Medicina da Universidade de Missouri-Kansas City, disse que, em geral, as lesões parecem ser menores. trampolins, o potencial para lesões mais graves é alto quando as crianças estão tentando acrobacias, ou se uma criança menor está sendo devolvida por uma criança maior ou crianças ", disse ele. "Eu tenho visto lesão e paralisia da coluna cervical quando uma criança pula de cabeça e cai sobre a cabeça."
Se os pais decidirem deixar seus filhos brincarem em casas de rejeição, eles devem se certificar de que tenham 6 anos ou mais, Smith disse. Um adulto deve supervisionar a atividade em todos os momentos e permitir que apenas uma criança dentro de cada vez. Se isso não for viável, as crianças devem ter idade e tamanho similares, apontou. Os fabricantes, enquanto isso, devem procurar maneiras de tornar as casas de rejeição mais seguras, acrescentou Smith. Tigran Avoian, um cirurgião ortopédico do Hospital Ortopédico de Los Angeles que estudou os riscos dos seguranças, disse que eles são "divertidos de usar e podem ser seguros se usados adequadamente".
No entanto, "a importância de medidas preventivas para manter esse A atração segura não pode ser superestimada ", avoian disse." Porque as crianças são os usuários finais e porque as empresas normalmente não fornecem a supervisão dos seguranças infláveis alugados, o ônus da segurança recai, em última análise, sobre os ombros dos pais ", observou Avoian. "Os pais devem estar familiarizados com os riscos e perigos e devem receber instruções de supervisão adequadas."
Crédito da foto: AP Photo
